Translation notes

I’m reading Mandarin Duck Blades and I really enjoy the notes.

Can we have more notes in the translations? I find them fascinating and explains things a lot better. Spcnet has translator notes at the end of each post but those are so hard to keep track of. This is such a great function. Thanks for implementing it and taking the time to write all those notes.

1 Like

I’m doing this for all WuxiaSociety in-house translations. Old translations by other translators won’t get these though. If I’m going to go through the novels, I might as well be translating them instead of just adding notes.